札幌 + 戶外活動(滑雪等)

桂澤湖釣小魚和在田野中的EKARA餐廳用餐(附送三笠產Sankas葡萄酒一瓶)

■ 地點:桂澤湖 / 三笠市田野中的EKARA餐廳
*週一和週二午餐地點可能因餐廳定期休息日而更改。
■ 持續時間:2021年1月15日(星期三)至2021年3月15日(星期日)

■ 行程
09:00 在札幌集合
10:00 到達桂澤湖,更衣並前往釣魚地點
10:30-12:30左右 在桂澤湖體驗釣魚
12:30左右 更衣並前往EKARA
13:30 在田野中的EKARA餐廳用餐
14:30 返回札幌
15:30 解散
■ 參與費用
一組最多4人:73,450日元(不含稅),每人增加5,500日元
(有關個人參與的諮詢,請聯繫我們,費用為39,550日元)
■ 費用包括
・從札幌來回的免費接送
・釣魚裝備租賃
・釣魚指導費
・釣魚用帳篷租賃
・長靴和防寒服裝租賃
・EKARA餐廳的午餐費用(農場盤菜和比薩午餐)
・餐廳小魚烹飪費用
■ 費用不包括
・個人費用
■ 接送
包括從札幌接送
■ 付款方式
預付款
■ 需要準備的物品
・適合寒冷天氣的滑雪服等保暖衣物
・遮住耳朵的帽子、厚襪子、手套、防寒鞋
【方便的物品】
・鞋用暖手貼
■ 申請方法
請至少提前一周申請。

注意事項:
◆請求◆
・申請時,請提供所有參與者的全名、性別、年齡和聯絡電話(手機或當天可聯絡到的電話)。
・請自備寒冬外套。
・提供免費長靴和防寒服裝租賃,如需要,請在申請時通知我們。
・如果不需要免費租賃,請提前通知我們。

◆注意事項◆
・為了安全,請在現場聽從導遊的指示。
・如有兒童同行,請隨時注意他們。
・請自行攜帶垃圾帶回(我們將提供垃圾袋)。
・帳篷內禁止吸煙,請在帳篷外使用攜帶式煙灰缸吸煙。
・考慮到安全因素,例如惡劣天氣或湖泊結冰狀況,釣魚地點和移動方式可能會更改。
・由於各種條件,可能無法成功釣到小魚,但不提供退款,請事先注意。

取消/更改:
因客戶原因取消將收取取消費。
請在申請前了解並支付取消費。
7-3天前:30%,前2天:50%,前一天:70%,當天:100%
旅行開始後取消和未通知不參與:100%
※如果由於天氣惡劣導致當天活動取消,我們將不收取消費。

預約申請表格
預約申請表格

預約到使用的流程

  • ・客人可以使用預約表格進行預約。
    ※請在使用日的前一天上午之前完成預約。
    ※週六、日,及日本假日恕不受理預約。
  • ・若預約內容不夠完整,我們公司會給客人寄送郵件,確認詳細資訊。
  • ・由本公司向旅館與餐廳確認是否可以預約。
  • ・如因房間或座位客滿不能預約時,我們會及時向顧客聯絡。
  • ・如果預約成立,會使用郵件向顧客發送信用卡結算通知。
  • ・客人在網上用信用卡結算。
  • ・確認結帳完成後,用郵件向顧客發送預約單。
  • ・客人需於使用當天前往目的地,並出示預約單。
  • ・如遇緊急問題,請聯絡:011-241-1022

附帶 [*] 號的項目是必須要填寫和選擇的部份。

予約名稱

* 使用日期 :

* 使用時間 :

日數(僅限於旅館) :

* 人数 :

  • 成人
  • 兒童
代表者

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) : 

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

* 電話號碼 :

* 電子郵箱 :

副電子郵箱 :

預定入住酒店 :

自由陳述 :

同行者 1

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 2

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 3

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 4

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 5

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 6

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 7

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 8

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 9

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :

同行者 10

* 姓名 (英文名) :

姓名 (中文姓名) :

* 年齡 :

* 性別 :

* 國籍 :